Die Krimihomepage | Dem Täter auf der Spur

Eine Leiche liegt im Stellwerk 3! Der Bahnbeamte Pierre Malot liegt dort erschlagen auf dem Boden. Wer hatte ein Motiv, den Mann zu ermorden? Kommissar Bernard und sein Assistent Janot finden heraus, dass ein Motiv ein Wettschein sein könnte, der eine hohe Summe eingebracht hätte. Oder ist das Motiv ganz einfach Liebe und Eifersucht? (Text: © GP, Die Krimihomepage)

Dauer: 93 Minuten
in Farbe
Karl Lieffen (in Tschechien geboren) spricht mit der Tschechin Evelyn Opela einige Worte auf tschechisch und sagt dann seinem Chef Kommissar Bernard, dass er - Janot - aus Tschechien stammt.
Am Ende verabschieden sich Bernard und Janot vom Publikum, das ihnen immer so sehr geholfen hat. Beide lachen, Standbild, Abspann.
Das typische "Dem Täter auf der Spur"-Logo fehlt hier im Vor- wie auch im Abspann. Im Vorspann erscheint ein gänzlich neues Logo.
Basiert auf dem französischen Originaldrehbuch "Voies de fait" zur 44. Folge der Sendereihe "Les cinq dernières minutes", die am 11.11.1967 auf O. R. T. F. erstgesendet wurde. Die drei Autoren sind jene, die auch im deutschen Vorspann genannt wurden, jedoch schrieb Jean Cosmos zusätzlich die Dialoge.
In dieser Folge wird klar, warum die französische Vorbildserie "Les cinq dernières minutes" ("Die fünf letzten Minuten") heißt: Kommissar Bernard sagt, dass nicht nur die letzten fünf Minuten für die Aufklärung der Tat entscheidend sind, sondern auch die ersten fünf.
Rateteam im Original: Joachim Fuchsberger, Edith Hancke, Dr. Wolfgang Vaerst, Moderation: Jürgen Roland

Besetzung

Aufnahmestab

Kommissar Bernard	Günther Neutze
Inspektor Janot	Karl Lieffen
Anna Grandchamp	Evelyn Opela
?	Gundy Grand
Louis' Frau	Mady Rahl
?	Sigrid Hackenberg
?	Marion Marpe
Maurice Grandchamp	Günter Mack
Louis	Hans Korte
Pierre Malot	Günther Ungeheuer
?	Wolfgang Giese
Joseph Lebeque	Uwe Dallmeier
?	Klaus Dittmann
?	Dieter Prochnow
?	Peter Ahrweiler
Lokführer mit Pfeife	Horst Hesslein
Lokführer Durant	Joachim Richert
Coulomb	Gerhard Frickhöffer (uncredited)
Angler	Kurt Klopsch (uncredited)
?	Wolf-Dietrich Sprenger (uncredited)

Regie	Jürgen Roland
Buch	Louis C. Thomas Fred Kassak Jean Cosmos
aus dem Französischen übersetzt von	Maria Frey

Kamera	Frank A. Banuscher Wolf Wiedenroth
Szenenbild	Martin Mövius Peter Weber
Schnitt	Irene Brunhöver
Ton	Günter Beckmann
Regieassistenz	Ingrid Mertner
Musik	Siegfried Franz
Aufnahmeleitung	Jan-Michael Herzog
Script	Elfriede Friedrichsen
Kostüme	Ingrid Wolff
Redaktion	Horst Wernstedt
Produktionsleitung	Fred Otto
Produktion	Harald Vock
hergestellt im	Studio Hamburg
Eine Sendung des	NDR