Ronnie Sheldon

Peter Fricke

Carl Houston

Friedhelm Ptok

Vanessa Houston

Erika Skrotzki

George Westwood

Hans Peter Hallwachs

Ruth Wyatt

Irm Hermann

Bernhard Decker

Cornelius Obonya

Mildred Decker

Maria Hartmann

Oliver Radford

Thomas Thieme

sowie

Caroline Walburg
Juliette Weiß
Siegfried Voß

von

Francis Durbridge

Dt. Übersetzung

Martin Böttcher

Hörspielbearbeitung

Caroline Walburg

Dramaturgie

Thomas Fritz

Ton

Holger König

Schnitt

Holger Kliemchen

Regieassistenz

Matthias Seymer

Musik

Martin Böttcher

Regie

Christoph Dietrich

eine Produktion des

MDR

Der bekannte Hotelier Carl Houston erlebt auf dem Rückflug aus Australien einen Alptraum: das Flugzeug wird entführt, auf dem Flughafen kommt es zu einem tödlichen Fiasko, bei dem viele Menschen sterben. Nur mit Glück kann Houston mit dem Leben davon kommen. Zurück in London, erscheint bei ihm sein Sitznachbar aus dem Flugzeug: Ronnie Sheldon, ein bekannter Schauspieler. Er behauptet, dass jemand nach dem Leben des Hoteliers trachtet. Houston glaubt das nicht so recht, bis Schüsse auf seinen Wagen abgegeben werden. Im weiteren Lauf der Ermittlungen spielt ein Koalabär aus Plüsch eine wesentliche Rolle ...  (Text: © GP)

Durbridges siebtes Theaterstück basiert auf diesem Hörspiel. In der BRD inszenierte Siegfried Lowitz die Uraufführung (mehr dazu unter "Theaterstück").
Francis Durbridge erklärte, wie er auf die Idee zu seinem Stück "The Small Hours" kam: "Die Idee für mein Stück hatte ich nach einer Reise zum Kontinent bei meiner Ankunft am Londoner Flughafen. Ein junger Mann wurde von einem Zollbeamten über etwas befragt, das er im Ausland gekauft hatte. Das fragliche Objekt war ein Kuscheltier - in der Form eines Koalabärs" (Quelle: Programmheft der Uraufführung).

The Small Hours (BR Deutschland 1951)

Diskussion im Forum (Achtung: die im Forum geposteten Beiträge entziehen sich der Verantwortung des Betreibers dieser Seite. Von etwaigen kompromittierenden Inhalten anderer User ist sich daher zu distanzieren).