Victor Wade, Chefinspektor

Friedrich Schoenfelder

Mildred, seine Frau

Lotte Betke

Charles Meldford

Heinz Schimmelpfennig

Sergeant

Kurt Condé

Felix Layton

Klaus Höhne

Carol Layton

Julia Costa

Dr. Norman Crosby

Ludwig Anschütz

Polizeichef Frobisher

Kurt Haar

Ein Hörspiel von

Francis Durbridge

Übersetzung

Marianne de Barde

Regie

Oskar Nitschke

eine Produktion des

Süddeutschen Rundfunks Stuttgart

Oskar Nitschke

Krimiautor Francis Layton gesteht mehrere Morde. Zunächst will er den Liebhaber seiner Frau, einen Antiquitätenhändler, getötet haben, dann die Gattin selbst. Inspektor Meldford stellt aber fest, dass alles nicht wahr ist, und dass Layton anscheinend die Realität mit den Handlungen seiner Bücher verwechseln muss, zumal die Schilderung der Taten und die Figurennamen die gleichen wie in den entsprechenden Romanen sind. Dann jedoch verschwindet der reiche Onkel Francis Laytons und wird tatsächlich ermordet aufgefunden. Erneut gesteht Layton die Tat, aber dann gibt es zwei Männer, die als Täter überführt werden können. Was hat es mit dem seltsamen Mr. Layton auf sich? (Text: © GP)

Wieder einmal ist ein Kriminalschriftsteller der Protagonist in einem Durbridge’schen Werk. Diesmal jedoch ist er nicht der Ermittler. In den 42 Minuten des Hörspiels, das 1961 auch schon mal vom DRS und vom BR als „Kaum zu glauben“ produziert wurde, erzeugt der britische Krimiautor ganz schön viel Spannung. Und es wäre kein Durbridge wenn man Ende nicht die große Überraschung käme. Eine geschickt gestrickte Story, die auch wenn sie nur kurz ist, unterhält. Die Umsetzung mit den Stimmen von Friedrich Schoenfelder und Heinz Schimmelpfennig in den Hauptrollen überzeugt!
ACHTUNG SPOILER: Die Idee, dass die gesamten erfundenen Taten nur dazu führen sollen, um dem Täter einen wirklichen Mord nicht mehr zu glauben und ihn für unzurechnungsfähig zu halten, ist recht originell und sorgt für eine gelungene Auflösung. (Text: © GP)

What Do You Think? (GB 1961, Produktion: BBC)
Kaum zu glauben (CH 1961, Produktion: DRS)
Zu viele Geständnisse (BRD 1961, Produktion: NDR)
Kaum zu glauben (BRD 1962, Produktion: BR)

Diskussion im Forum (Achtung: die im Forum geposteten Beiträge entziehen sich der Verantwortung des Betreibers dieser Seite. Von etwaigen kompromittierenden Inhalten anderer User ist sich daher zu distanzieren).