|
|
|
ACHTUNG ZOLL | TF1-Folgen |
|
Darsteller |
|
Inspecteur Mathieu |
Guy
Marchand (dt.
Synchronsprecher: Lutz Mackensy) |
|
Inspecteur Muriel |
France
Dougnac (dt.
Synchronsprecherin: Johanna Mertinz) |
|
Inspecteur Marquis |
Gérard
Croce (dt.
Synchronsprecher: Michael Habeck) |
|
Inspecteur Werner |
Oskar
Freitag (dt.
Synchronsprecher: Berno von Cramm) |
|
Aufnahmestab |
|
Buch |
Hélène Misserly, Michel-Christian Davet,
Jacques Robert |
|
Idee |
Michel-Christian Davet,
Georg Feil |
|
Dt. Bearbeitung |
Horst Sommer |
|
Dialogregie |
Osman Ragheb |
|
Kamera |
Michel Carré |
|
Musik |
M. Philippe-Gérard |
|
Titelmusik |
Rolf Bauer |
|
Regie |
Christian-Jaque |
|
Eine Produktion der |
S. F. P. Paris |
|
für |
TF1 |
|
Folgen |
6 à 50
Minuten, Farbe |
|
Inhalt |
|
Inspecteur Matthieu ist der Chef einer
Zolleinheit, die u. a. in Strasbourg (dt.: Straßburg) sitzt und die
Grenze zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Frankreich
kontrolliert. Dabei kämpft er gemeinsam mit Muriel und Marquis gegen
allerlei Schmugglertypen und Drogendealer bekommt es aber auch mit
Flüchtlingen zu tun, die über die Europabrücke zwischen Kehl und
Straßburg illegal einreisen wollen ...
(Text © GP, Die Krimihomepage) |
Nr.
Serie |
TF1-
Fall |
Titel |
Frz.
Originaltitel
"Opération trafic": |
Erstsendung
WDR/RB/SDR/
SWF/HR Regional |
Erstsendung
NDR Regional |
Erstsendung
BR Regional |
Regie |
|
ACHTUNG ZOLL/ OPÉRATION
TRAFFIC |
| 43 |
1 |
Wasserdichter Schnee |
Procédure
exceptionnelle |
06.07.1981 (Mo.) |
07.07.1981 (Di.) |
10.09.1981 (Do.) |
Christian-Jaque |
| 44 |
2 |
Pastis-Pipeline |
Drôle de
pastis |
13.07.1981 (Mo.) |
14.07.1981 (Di.) |
17.09.1981 (Do.) |
Christian-Jaque |
| 45 |
3 |
Das goldene Dreieck |
La
bataille de l'or |
20.07.1981 (Mo.) |
21.07.1981 (Di.) |
24.09.1981 (Do.) |
Christian-Jaque |
| 46 |
4 |
Erben kommt teuer |
La sainte
famille |
27.07.1981 (Mo.) |
28.07.1981 (Di.) |
01.10.1981 (Do.) |
Christian-Jaque |
| 47 |
5 |
Wie geschmiert |
T. I. R. |
03.08.1981 (Mo.) |
04.08.1981 (Di.) |
08.10.1981 (Do.) |
Christian-Jaque |
| 48 |
6 |
Kunst kommt von Können |
W comme
Watteau |
10.08.1981 (Mo.) |
11.08.1981 (Di.) |
15.09.1981 (Do.) |
Christian-Jaque |
|
|
