|
Was ihr
wollt |
|
Erstsendung (ARD/ NWDR Hamburg):
Sonntag, 31.10.1954, 20.20-22.00 Uhr |
Regie:
Heinz Hilpert |
Dauer/ Bild:
99', s/w |
|
Inhalt
|
|
Nach einem Schiffsunglück, bei
dem ihr Zwillingsbruder Sebastian umkam, strandet Viola in Illyrien. Als
Page verkleidet schlüpft sie auf dem Hof des Herzogs Orsino unter, der sie
als Liebesboten zu seiner Angebeteten Gräfin Olivia sendet. Viola verliebt
sich in Orsino, während Olivia ihr Herz für den reizenden Pagen entdeckt -
diese Situation bildet das Kernstück des Lustspiels.
(Text © JO, Die Krimihomepage) |
|
Wissenswertes |
|
Das DDR-Fernsehen zeigte zwei
Bearbeitungen: am 03.05.1959 und am 01.01.1964. |
|
TV-Adaptionen |
Fernsehversionen/-theaterübertragungen:
Was ihr wollt
- 31.10.1954 ARD/ NWDR Hamburg, Regie: Heinz Hilpert
Was ihr wollt
- 25.02.1958 ARD/ SFB, Regie: Ludwig Berger
Was ihr wollt
- 14.04.1963 ARD/ WDR, Regie: Franz Peter Wirth
Was ihr wollt
- 28.07.1968 ORF, Regie: Dietrich Haugk
Was ihr wollt
- 31.12.1968 ZDF, Regie: Ludwig Cremer
Was ihr wollt
- 02.09.1973 ORF/ZDF, Regie: Otto Schenk. |
|
Kritik |
|
- |
|
Stab |
|
|
Besetzung |
Aufnahmestab |
|
Orsino |
Klaus Kindler | |
Sebastian |
Horst Koblenzer | |
Antonio |
Gert Schäfer | |
Schiffshauptmann |
Hermann Motschach | |
Valentin |
Klaus Hellmold | |
Curio |
Martin Ankermann | |
Junker
Tobias von Rülp |
Benno Sterzenbach | |
Junker
Christoph von Bleichwang |
Klaus Behrendt | |
Malvolio |
Jöns Andersson | |
Fabio |
Arwed Fleischer | |
Narr |
Fritz Schmiedel | |
Olivia |
Marilene von Bethmann | |
Viola |
Krista Keller | |
Maria |
Phoebe Monnard | |
Erster
Gerichtsdiener |
Hubert Berger | |
Zweiter
Gerichtsdiener |
Willi Hoffmeister | |
Ein Priester |
Eugen Bergen |
|
| Komödie
von |
William Shakespeare |
| Deutsch
von | August
Wilhelm von Schlegel |
| Kostüme |
Lilo Hagen |
|
Bühnenbild |
Wilhelm Preetorius |
|
Inszenierung |
Heinz Hilpert |
| Eine
Inszenierung des |
Deutschen Theaters
Göttingen |
|
eine Sendung
des |
NWDR
Hamburg |
|
|
|