|
Der
Richter vom Mirakel |
|
Erstsendung (ZDF):
Sonntag, 10.04.1966, 20.00-21.35 Uhr |
Regie:
Imo Moskowicz |
Dauer/
Bild:
95', s/w |
|
Inhalt |
|
Der spanische Abenteurer
und Hochstapler Don Luzmán treibt in Rom sein betrügerisches Spiel mit
leichtgläubigen Damen und vertrauensseligen Edelleuten. Binnen kurzer
Zeit trifft er Isabella, Octavia und die französische Kurtisane
Beatrice. Luzmán versteht es, alle drei Damen für sich zu gewinnen, ihre
Liebhaber und Ehemänner gegeneinander auszuspielen und seinen leeren
Geldbeutel mit klingender Münze zu füllen. Doch fast sieht es aus, als
ob sich Luzmán diesmal verschätzt hat ... (Text © JO,
Die Krimihomepage) |
|
Wissenswertes |
|
Am Sonntag, 29. März 1959
zeigte das DDR-Fernsehen eine Bearbeitung, unter der Regie von Kurt
Jung-Alsen spielten Alexander Hegarth, Rudolf Ulrich, Hans Lucke, Lutz
Friedrich, Inge Keller und andere. |
|
Kritiken |
Gong 18/1966, Seite 78:
"[...] Der herausragende Darsteller blieb ohne Zweifel Michael Degen.
Sein Temperament, seine Wandlungsfähigkeit in Vortrag und Mimik hätte
man teilweise seinen Mitspielern gewünscht, die er in den meisten Szenen
(leider) überspielte. Von seinen drei 'Auserwählten' wusste Blanche
Aubry in der Rolle der Beatrice noch am besten zu gefallen, während
Gertrud Kückelmann als Isabella im Stil der Schäferspiele zu verspielt
und die Oktavia von Elisabeth Wiedemann übertrieben exaltiert wirkte.
Überzeugend auch Georg Hartmann als Hauptmann Camillo, während Karl
Lieffen auffallend blass blieb. Die Regie von Imo Moszkowicz war bemüht,
gerade in der Bühnenfassung die Atmosphäre des spanischen Barocktheaters
einzufangen, jedoch ist der Versuch nicht immer als geglückt zu
bezeichnen. Besonders in den Übergangspassagen blieb das Ganze
abzurunden. Doch nicht nur vom pointierten Witz her, sondern vor allem
wegen der Leistung von Michael Degen blieb das Stück insgesamt gesehen
ein amüsantes Erlebnis".
Hörzu 18/1966, Seite 73, Leserbrief: "... ein Bühnenbild, das fast zu
schön war. Die vielerlei Gässchen und Türen und Balkone, auf denen die
Kamera genüsslich verweilte, minderten das Tempo. Mantel- und
Degenstücke aber wirken nur, wenn die Handlung rasant abläuft. So
behände Michael Degen auch agierte und seine Kumpane ihm assistierten -
die ewigen Gänge ermüdeten." |
|
Stab |
|
|
Besetzung |
Aufnahmestab |
|
Luzmán |
Michael Degen |
|
Tristán |
Heinz Schubert |
|
Isabella |
Gertrud Kückelmann |
|
Patricio |
Sigfrit Steiner |
|
Octavia |
Elisabeth Wiedemann |
|
Leonato |
Dieter Kirchlechner |
|
Beatrice |
Blanche Aubry |
|
Filiberto |
Rolf Arndt |
|
Lofraso |
Karl Lieffen |
|
Camillo |
Georg Hartmann |
|
Lombardo |
Hugo Lindinger |
|
Eugenio |
Gert Wiedenhofen |
|
Deofrido |
Viktor Stefan Görtz |
|
Wirt |
Hans Elwenspoek |
|
Gerichtsdiener |
Manfred Günther |
tr>
|
|
Komödie von |
Lope de Vega |
|
Deutsch von |
Hans Schlegel |
|
Musik |
Erich Ferstl |
|
Ton |
Rudolf Wohlschläger |
|
Schnitt |
Ingrid Steinberger |
|
Kamera |
Hannes Staudinger
Kurt Brückner
Diethard Matzka
Boris Horoschenkoff |
|
Produktionsleitung |
Laci Martin |
|
Kostüme |
Hanna Jordan
Ursula Sensburg |
|
Szenenbild |
Hanna Jordan
Helmut Gassner |
|
Produktion |
Helmut Krapp |
|
Regie |
Imo Moszkowicz |
|
Eine Produktion der |
Bavaria Atelier GmbH
|
|
im Auftrag des |
ZDF |
|
|
|