|
Überfahrt |
|
Erstsendung (ARD 2. Programm / WDR):
Sonntag, 13. Jänner 1963, 21.00 Uhr-22.40 Uhr |
Regie:
Walter Rilla |
Dauer/
Bild:
ca. 100', s/w |
|
Inhalt
|
|
Sieben Personen treffen sich auf
einem Passagierschiff, das England mit ungewissem Ziel verlässt. Die Betreuung
übernimmt der höfliche, etwas seltsame Steward Scrubby. Die Atmosphäre auf dem
Ozeandampfer ist eigenartig, wie die sieben Fahrgäste bald mit zunehmender
Nervosität merken. Zunächst gibt es Konflikte über unwichtige Dinge - das
verwirrende Benehmen der Mrs. Midget, die rüpelhaften Ausfälle des
Geschäftsmannes Lingley. Der eigentümlich gemischten Gesellschaft wird bald
eines klar: sie hat kein Reiseziel - die Passagiere sind Tote auf der Überfahrt
in die Ewigkeit. Trotz allen Widerstandes müssen sie sich in ihr Schicksal
fügen, dem Rat des Stewards folgen, sich auf den "Prüfer" vorzubereiten ...
(Text © JO,
Die Krimihomepage) |
|
Wissenswertes |
Das Schauspiel des britischen
Autors will im Sinne des antiken Mythos verstanden werden. Nach Auffassung
der Griechen leben die Seelen der Toten im Hades. Sie mussten aber vorher
mit dem Fährmann Charon noch den Fluss Lethe überqueren. Erst dann konnte
ihnen ewiges Vergessen geschenkt werden ... Paula Wessely spielt hier zum
erstenmal in einer deutschen Fernsehproduktion mit.
1955 gab's bereits eine Produktion mit Lina Carstens, ebenfalls unter dem
Titel "Überfahrt". |
|
Kritik |
Gong 5/1963, Seite 18:
"Langweilig und geschwätzig präsentierte sich das Totenreichstück. Im fehlte
die Überzeugungskraft, um zu fesseln und zu erschüttern. Walter Rilla
versuchte zurückhaltend und nobel das oft nicht erträgliche Spiel über den
Bildschirm zu retten, aber auch die glanzvolle Besetzung konnte, zusammen
mit der Wessely, unsere Zustimmung nicht erzwingen. Auf der Bühne hätte ein
solches Stück keine Chance. Im Fernsehen füllt es eine Programmlücke. Was
soll's?"
Hörzu 5/1963, Seite 62: "Auch die "Überfahrt" ist (Anm.: wie "Der
Privatsekretär") eine Übersetzung aus dem Englischen, und auch hier werden
Spannung und Tiefsinn gekoppelt. Nur steht das in seiner simplen
Lesebuchmoral viele Stockwerke tiefer. Den Ausgleich schuf die üppige
Besetzung. [...]" |
|
Stab |
|
|
Besetzung |
Aufnahmestab |
|
Mrs. Midget |
Paula Wessely | |
Mrs. Cliveden-Banks |
Hilde Hildebrand | |
Tom Prior |
Walter Reyer | |
Mr. Lingley |
Leonard Steckel | |
William Duke |
Hartmut Reck | |
Ann |
Immy Schell | |
Henry |
Horst Naumann | |
Scrubby |
Lukas Ammann | |
Thomson |
Walter Rilla |
|
| Fernsehfilm von |
Sutton Vane |
| Deutsch von |
Karl Klement |
| Musik |
Hermann Thieme |
| Kamera |
William Knight |
| Szenenbild |
Ekkehard Grübler |
| Fernsehbearbeitung und Regie |
Walter Rilla |
| Eine
Sendung des |
WDR |
|
|
|